神奇的戒指从前巴比伦有一个农妇，她的丈夫早就死了，只剩下一个儿子麻里尔汗。母子俩相依为命，过着清贫的日子。

　　一天，他家来了一个走路踉踉跄跄的老太婆，正巧，麻里尔汗的母亲去干活了，家里只剩下他一个人。

　　老太婆对麻里尔汗说：“年轻人，你拿一些东西给我吃吧！我都快饿死了。”麻里尔汗听了老太婆的话，说道：“好吧！我家即使很穷，但我还 是会尽力帮助你的。”说完，麻里尔汗就把家里好吃的东西都搬了出来给老太婆吃。老太婆饱吃一顿以后，对麻里尔汗说：“谢谢你，你的心肠太好了！”

　　说完，老太婆从背包里掏出了一枚戒指，对他说：“我不想欠你的情，你给了我这么多东西吃，我要把一个戒指送给你，你要好好地爱护它，你戴上它以后，它可以将你的人变小或者变大，以后，你自然会有用得着的。”

　　麻里尔汗向老太婆道了谢。等老太婆走了之后，，好奇心促使他想立即试一试金戒指的魔力。

　　他把戒指往手上一戴，就马上变成了一个很小很小的人。

　　“难道我就成了这个样子了吗？”麻里尔汗心想。

　　然而，他刚刚产生这个念头，他就立刻开始变大，不一会儿，他已经高过了屋顶，长得特别高。

　　麻里尔汗把戒指一摘，又马上变回了原来的样子，

　　麻里尔汗心想：“有这枚戒指，现在我能够走遍全世界了。”

　　于是，麻里尔汗沿着大路向城里走去。

　　到了傍晚，这一条路把他带到了一座森林里，一群强盗发现了他，就跟在后面追。麻里尔汗连忙把戒指往手上一戴，立即变成了一个很小很小的小人，藏在一丛灌木丛里，强盗就没有发现他，从他的身边跑了过去。

　　麻里尔汗把戒指一摘，又变回了原来的样子。然而，另一伙强盗又追了上来，他只好又变成了小小人，藏在一个菜叶底下，就在那里过了一夜 。

　　到了早上，麻里尔汗来到邻近的一个国家，他直接来到了王宫，对守卫说：“我想见国王，并且我要叫他来接待我这个不平常的人。”

　　然后守卫带着麻里尔汗到了国王的跟前，国王问道：“你到这儿来有什么事？”

　　“我想在你这儿吃饭，喝水，睡觉。如何，你同意吧？”麻里尔汗说话大大咧咧，目无国王。

　　“你这个无耻的家伙，我要命令士兵把你狠狠地揍一顿！”国王生气地说。

　　麻里尔汗不慌不忙地说：“我并不怕你，也不怕你的手下人，我胜过所有的侏儒，也胜过所有的巨人，不信你就等着瞧吧！”在大庭广众之下，麻里尔汗突然变成了一个像蚊子一样大的小人。国王一看他有真本事，气也消了。然后，他吩咐手下的人好好招待他吃一顿午饭，还 给他安排了一个房间，派了两个仆人。

　　国王有一个女儿，是世上少有的美人，麻里尔汗看到了，就对她一见钟情，于是他告诉国王，说他要向公主求婚。

　　国王听了以后，对他说：“这件事我先考虑考虑，三天之后，我再作决定。”

　　三天过去了，麻里尔汗又去见国王，国王对他说：“明天有一个刽子手来抓你，落到他的手里之后，你要想办法逃避一死，你要是能够经受得住这一考验，我就把女儿嫁给你作为你的妻子。”次日凌晨，宽敞的王宫外面架起了绞刑架，国王亲自来到阳台上，观看绞死麻里尔汗的经过。

　　然而，刽子手刚刚要把绞绳往麻里尔汗脖子上套，麻里尔汗马上变得又高又大，一直到高高的绞刑架只能当他的凳子了。只见麻里尔汗越长越高，早就同王宫的最高的顶楼平齐了。麻里尔汗一脚把绞刑架踢到一边去了。

　　就这样，麻里尔汗经受住了考验，他变回了原来的样子，问国王：“陛下，你的要求我完成了，现在我能不能娶你的女儿呢？”

　　国王见他的女婿既然能变大又能变小，本领高强，就愉快地答应了。

　　麻里尔汗接来了自己的母亲，老人参加了儿子的婚礼，而且在王宫里住了下来。

　　国王死了以后，快乐的麻里尔汗继承了王位，统治着毗邻巴比伦的这个国家。