在美国一所大学的日文班里，突然之间之间之间出现了一个50多岁的老太太。开始大家并没感到新鲜。在这个国度里，人人都可以挑自己开心的事做。可过了不长时间，年轻人们发现这个老太太并非是退休过后为填补空虚才来这里的。每日早晨她总是最早来到教室，温习功课，认真地跟着老师阅读；老师提问时她也会出一脑袋汗；她的笔记记得工工整整，不久年轻人们就纷纷借她的笔记来做参考。每次考试前老太太更是镇静兮兮地复习、补缺。

　　有一日，老教授对年轻人们说：“做父母的一定要自律才能教育好孩子，你们可以问问这位令人尊敬的女士，她一定有一群有教养的孩子。”

　　一打听，果然，这位老太太叫朱木兰，她的闺女(daughter)是美国第一位华裔女部长——赵小兰。