于是，这位推销员不远千里来到北方，那里是一片只有驼鹿居住的森林(forest)。“您好!”他对碰到的第一只驼鹿说，“您一定需要一个防毒面具。”

　　“这里的空气这样清新，我要它干什么!”驼鹿说。

　　“现在每个人都有一个防毒面具。”

　　“真遗憾，可我并不需要。”

　　“您稍候，”推销员说，“您很快就需要一个了。”说着他便开始在驼鹿居住的林地中心制作一座工厂。“你真是发疯了!”他的朋友说。“不然。我只是想卖给驼鹿一个防毒面具。”

　　当工厂建成后，许多有毒的废气从大烟囱中滔滔而出。不久，驼鹿就来到推销员处对他说：“现在我需要一个防毒面具了。”

　　“这正是我想的。”推销员说着便卖给了驼鹿一个。“真是个好东西啊!”驼鹿兴奋地说。

　　驼鹿说：“别的驼鹿现在也需要防毒面具，你另有吗?”

　　“你真走运，我另有成千上万个。”

　　“可是你的工厂里生产什么呢?”驼鹿好奇地问。

　　“防毒面具。”推销员兴奋而又简明地回答。