●多尼沙奥和胆小的魔鬼

　　从前有个寡妇，她有一个儿子叫多尼沙奥，他勤劳勇敢，又常帮助人，所以大家都很喜欢他。

　　多尼沙奥有个姑姑，她憎恨任何人，又非常贪心，这个女人住在通过森林的路边。

　　一次，母亲叫多尼沙奥到森林去拾干柴，并给他好几个饼在路上吃。

　　多尼沙奥来到森林，靠着一棵大树休息。他不知道，在这榕树的树洞里住着一个胆小的魔鬼。多尼沙奥忽然想起母亲给他的饼，，就大声说：“啊，我饿死了！我要吃了它。”

　　胆小的魔鬼以为要吃它呢，赶忙从树洞里跳出来，跪在多尼沙奥面前说：“不要吃我！我可以给你一只碗。”

　　“我家里也有碗。”多尼沙奥说。

　　“这可不是普通的碗，它有魔力，所有食物只要你一想到，这魔碗里马上就有了。”

　　多尼沙奥听了以后，就要了这个碗，准备回家了。

　　他走到半路上，天黑了，这时，他路过姑姑的家门口。姑姑看见多尼沙奥手里拿着一个碗，就骂道：“笨蛋，你为何从森林里拿了一个碗？你家里没有碗了吗？”

　　“我这个碗非同一般，这可是一个魔碗。”多尼沙奥便把森林里发生的事叙述了一遍。

　　“我的外甥啊，”狡猾的女人语气突然变温和了，“前面有许多吃人的野兽，不到天亮，我不许你离开我家。”

　　多尼沙奥信以为真，就住在了姑姑家里。他一人睡，女人就把魔碗藏起来，换了一只普通的碗。

　　次日凌晨，多尼沙奥谢过了姑姑，拿了碗就回家了。

　　回到家，母亲问他要干柴呢，多尼沙奥说：“你不用再为吃的操心了！”然后说了森林发生的事。

　　母亲很高兴，就叫儿子要一顿午饭。可是，多尼沙奥喊了好几遍，那个碗也没有发生什么奇迹。母亲很生气，说道：“你在捉弄我！你明天不拿干柴来，就给你吃生米！”

　　次日，多尼沙奥又去拾干柴。当他走到那棵树前，就看见附近有一个洞，一只兔子正伸头探脑地往外看。

　　“运气真好！”多尼沙奥叫道，“我抓住它烧了吃！”

　　那只兔子正是那个胆小的魔鬼变的，它听了以后，吓得要命，苦苦哀求多尼沙奥说：“不要打死我！我给你一条魔绳吧！它不会害你，可是别人一旦碰到它，就马上被捆起来。”

　　多尼沙奥把魔绳缠在自己身上，拾了一捆干柴回去了。当他走到姑姑家门时，姑姑猜他已经知道是她偷了魔碗，决定趁他熟睡时把他捆起来扔给野兽吃，就又假装好心地留他在自己家里过夜 。

　　多尼沙奥睡着了以后，姑姑就找绳子绑他，忽然发现多尼沙奥的身上就有一根绳子，“我连绳子也不要花费，”恶女人说：“他头下那根绳子多结实！”但她刚碰上魔绳，马上被绳子捆住了。而且，越挣扎捆得越紧。

　　多尼沙奥醒来时看到姑姑被绳缚了起来，马上知道了原来是他姑姑偷了他的魔碗。于是，女贼不得不归还 了魔碗。多尼沙奥非常满意，他给姑姑解开了绳子，背上一捆干柴回家了。

　　有了魔碗的帮助，从此他们母子生活过得非常的好。

　　后来这个消息传到了本地的一个残暴的统治者那里，他带着一群凶神恶煞的仆人来到多尼沙奥的家，想用武力抢夺魔碗。他一见到多尼沙奥，就对仆人说：“来人，抓住他，送进监牢里去！”

　　仆人们向多尼沙奥扑去，多尼沙奥把那一条魔绳扔到他们的身上，那些仆人们个个被捆了起来，那个残暴的统治者去救仆人，可是他一碰到魔绳，也马上被捆住了。多尼沙奥把他们系在牛尾巴上，牛拖着他们迅速离开了村庄。

　　从此以后，再也没有人看到那个残暴的统治者和他的仆人，也许牛把他们拖进了森林，他们早就死在里面了。