小红帽新传外婆房门前装有微型摄像头，她早就看到了老狼。但她故意装作很开心的样子，对老狼说：“啊，亲爱的小红帽，我在床上起不来，猎人(knife)叔叔正在家里帮我煎药，你稍等一会，我让猎人叔叔去给你开门。”外婆一边说一边打开音响，播放起一段影视剧来。

　　老狼听到一个男人的声音突然之间响起，吓得一哆嗦，马上转身拼命逃窜，确信没有猎人追过来，才敢停步。它喘着粗气，想到马上就要到嘴的食物就这样飞了，实在不甘心，那就向小红帽下手吧。

　　于是老狼追上了小红帽。看见老狼，小红帽不仅没有涓滴恐惧感，还自动跟老狼打招呼：“喂，狼先生，快过来帮我拿些东西。”

　　老狼连忙收敛(liǎn)起脸上的凶相，骨碌碌地转动着小眼睛，心想：这个小红帽人小鬼大，千万别中了她的诡(guǐ)计。

　　正在老狼犹豫时，小红帽自动地走上前来，从糕点盒里拿出几块香喷喷的蛋糕，放在老狼跟前：“不白让你帮忙，我请你吃糕点!”

　　实在抗拒不了嘴边的美味，老狼装作很温驯的样子，心里却在暗暗盘算：等一会我就连人带糕点一路吃掉!

　　走着走着，老狼感觉身后有动静，它镇静地转头张望，突然之间，一支麻醉针从草丛中射过来，正好扎进它的身体中。老狼大叫一声“不好”，想要逃走，但四肢却变得酸软无力，它昏了已往。

　　几名植物园的工作人员从草丛中跳出来，把老狼装进铁笼子里抬走了。原来，这所有都是小红帽设计的。

　　老狼将在植物园里安度晚年，不会再忍饥挨饿了。小红帽和外婆还约定，有时间两人要一路去植物园看望老狼。