在日本京都市的城门边，有一座高高的塔楼。这座塔楼的最顶层，住着一个毒辣的巫婆。巫婆长着一个尖尖的鹰钩鼻;一双可怕的眼睛里似乎会喷出血红的火焰来，能一会儿把人给扑灭似的;她枯瘦的手背上布满了青筋，如一条条青色的小蛇(snake)，随时都会朝你爬过来;她的黑袍子不时地在城里投下阴森森的影子。这是一个多么可怕的巫婆呀!谁都不敢正视她。

　　巫婆在塔楼上控制着城门的开关，一些远方友好的商人和使者，带着他们的商品和礼物来到京都市。巫婆远远地看见了，就会把城门紧紧地闭起来，不准他们进入，这让京都市永远隔绝了跟外界的交往。然而，当一些北方野蛮的掠夺者预备进城的时候，塔楼上的巫婆却笑脸相迎，把城门尽量地敞开。侵入者放肆地在京都市抢杀掠夺，让市民本来就不富裕的生活雪上加霜。

　　巫婆在她的塔楼里，俯看着整个京都市，看人们在一片刀光剑影中东躲西藏，她便放声大笑。如果有哪个人不经意地看了她一眼，巫婆就会嘿嘿地狞笑几声，然后用一把会燃烧的利剑直指那个人的脑门，厉声地吼叫一声烧死你，倒霉的人一瞬间就被巫婆利剑上的火焰燃成为灰烬。面对这样一个毒辣的巫婆，整个京都市的市民除了恐惧感和畏惧，根本想不出办法来对付她。

　　曾经也有一些勇敢的武士前来和巫婆较量过，他们是勇猛的战士，为了市民的安全，武士们不顾自己的安危挺身而出，赶来跟巫婆作战。但是每当巫婆在塔楼上看到冲过来的武士，就会披头散发地拿着她那把会燃烧的利剑，狂号着飞奔下来，让火焰燃烧在武士们的身躯上。

　　城里的武士越来越少了，人们也越来越惧怕巫婆，他们都想逃离这个恐怖的城市。

　　一天，一个小男孩走在街上，听到人们都会在议论羽田和他的宝剑，他们说：要是羽田还在世就好啦。真可惜呀，现在只剩下他的宝剑了，但是谁也不会用那把宝剑。

　　小男孩听到这儿，赶紧回家去了。原来他就是人们口中那个羽田的儿子。谁都不知道羽田另有一个跟他一样勇敢的孩子。

　　小男孩回到家，从箱子里取出父亲(father)留下的宝剑，沉思起来：我的爸爸虽然在战斗中死了，但是他的宝剑还在，我要用这把宝剑杀死巫婆。我是羽田的儿子，我也要像他一样英勇。

　　小男孩把宝剑反反复复地擦拭了几遍，等剑身收回寒嗖嗖的冷光时，小男孩背起宝剑，毫无畏惧地踏上了去塔楼的路。

　　巫婆正在塔楼顶上享受着她的茶点，她的仆人通知她：夫人，来了一个背着宝剑的小孩子，像是是冲您来的。

　　巫婆看了一眼小男孩，狂笑起来：哈哈，这样一个小毛孩，也配来跟我斗?巫婆饮着茶，根本不把小男孩放在眼里。她想：对付这样一个孩子，我只要用我的眼光就够了。确实，巫婆的眼光犀利又毒辣，散收回可怕的阴沉气息，普通的小孩子根本就招架不了这样的眼光。巫婆也不相信连大人都不敢挨近的塔楼，一个小孩子竟然有胆子冲出去。

　　但是她想错了，这个英勇的小男孩是羽田的孩子，他承当了父亲大无畏的精神，什么大暴徒也不怕。所以当小男孩抵御住了巫婆的眼光后静静地来到塔楼顶层的时候，巫婆一点都没察觉到。

　　毒辣的巫婆，看剑!小男孩站在巫婆眼前厉声地说道，然后把宝剑猛地刺向了巫婆的眼睛。等巫婆反应过来，已经晚了。她的眼睛被小男孩用宝剑刺瞎了。巫婆痛得哇哇乱叫起来，她想取出会燃烧的利剑，可是眼睛看不到，所以怎么也摸不到了。

　　这是羽田的宝剑!我会要了你的命!小男孩突然之间大叫一声，把宝剑一会儿刺入了巫婆的心脏。

　　巫婆惨叫一声，倒在地上再也没起来。她那把利剑上的火焰也永远地熄灭了。

　　小男孩解救了京都市，使心惊肉跳的人们重新得到了自由。市民们闻讯赶来，把小英雄抛向天空中，整个京都市一片高兴。