羊圈里的小公主城堡里住着一个小公主，名叫艾迪拉。

　　国王和王后只有这一个宝贝闺女(daughter)，所以格外疼惜。她想要什么都尽量满足，哪怕是天空上的繁星。

　　她有各式各样的发箍、皇冠和胡蝶(butterfly)结，有满满三间房的镶满珍珠宝石的衣服，另有各种颜色各种款式的鞋子。换句话来说：她什么都有。

　　“宝贝，你是世界上最幸福的小孩。”王后总是对她说这句话。

　　但艾迪拉不这么觉得，她总是不高兴。

　　一天早晨，艾迪拉从床上跳起来，大声喊道：“我再也不想当公主了。真无聊！”

　　然后她摘下自己的王冠，扔到了窗外的金鱼池里。随从迅速报告了国王。

　　“把你的王冠捞上来！”国王命令道。

　　艾迪拉说：“我不要！我不要当公主！公主不能做任何好玩的事儿！”

　　国王气得头发都竖起来了，“在她把王冠从金鱼池里捞上来之前，带她去羊圈！”

　　随从们带着艾迪拉去了羊圈……

　　艾迪拉喂羊，清理羊圈。小羊(lamb)们用粉嘟嘟的鼻子轻轻地拱她。

　　三天后，国王来看她，“艾迪拉，你看起来脏脏的。”

　　“是呀。可你知道小羊吃土豆吗？”艾迪拉摸了下自己杂草般的头发。

　　国王大叫：“我给你最终一次机会，去把你的王冠从金鱼池里捞上来。”

　　“我才不要！”艾迪拉喊道：“我更愿在羊圈里帮忙！”

　　当夜晚来临的时候，国王把闺女的王冠打捞上来，然后，他去羊圈里找她。

　　国王和艾迪拉并肩坐在一路，“你脏兮兮的，可你看上去很开心！”

　　“是的，父王！”艾迪拉开心地说：“这是我一生中最快乐的时光！”

　　“好吧。”国王叹口气说：“这是你的王冠，你想返来的时候，就返来吧。我想你！”

　　“父王，我随时可以戴王冠。”艾迪拉说：“也许我可以在摘蓝莓的时候戴。您知道蓝莓可以做酱吗？”

　　“我不知道。”国王说：“但你可以做给我尝尝。”

　　国王亲了亲闺女脏兮兮的脸颊，闺女亲了亲他的鼻头。然后他们手牵手回了城堡。

　　之后，艾迪拉依然会常常去羊圈里干活。而国王也不再阻止她，有的时候，甚至还和艾迪拉一路去羊圈呢。