红鼻子爷爷的旧房子在森林(forest)里住着一位老爷爷，因为他的鼻子是白色的，所以大家都叫他红鼻子爷爷。红鼻子爷爷有一套旧房子，房子的屋顶是白色的，门是白色的，窗棂是白色的，就连院子通向屋子的楼梯也涂成为白色。

　　这所房子是红鼻子爷爷的爷爷留下来的，他爷爷的爷爷希望他的子孙儿女世世代代的日子都过的红红火火。所以把房子都刷成为火朱颜色。

　　这是一所老房子了，红鼻子爷爷每日都会把院子打扫的干干净净，如果油漆掉了，他会拎着油漆桶搭着一个放在墙角的红梯子，颤颤微微地爬上梯子，仔细粉刷房子。可是房子的里面因为年代久远，墙壁剥落，露出青色的砖，屋角之间拉出了长长的蜘蛛(spider)网。风从窗户外吹出去，屋子里会收回象魔鬼般“呜呜”地哭泣声。整个屋子风雨飘摇，老式木地板，踩在上面收回“咯吱咯吱”地响声。蝙蝠(bat)瞪着你的眼睛，不知从哪里突然之间之间之间呼啦地俯冲下来，让人受到惊吓心扑通通地乱跳。

　　这个大宅子住着红鼻子爷爷和他的仆人杰克两个人，杰克是一位十八岁的小伙子，是红鼻子爷爷的远房亲戚，因为父母双亡，在这里也算是相互做个伴儿。起初住着很好，可是有一日晚上发生的事儿让杰克百思不得其解，也让他产生了一种想要离开的恐怖心理。

　　这所宅子不大也不小，宅子里有许多小房间，门是对开的。中心是一条长长地走廊。这天夜间，杰克睡地很熟，突然之间之间之间被一种声音惊醒。声音是从外面传来的，他坐起身，打开门朝外面看去，有一道微弱的光结束在走廊终点，这么晚了红鼻子爷爷要去干什么呢?杰克被勾起了好奇心，偱着那点儿微弱的光，赤脚静静跟了已往。那束光消逝到了走廊终点，杰克再往下走，已经不见了人影，一点儿声音都没有了。杰克又回到了自已的房间。第二天杰克一晚上没有睡可是一点儿动静都没有。这样过了几个星期，一天晚上杰克正睡的熟被一个关门声吵醒，他马上静静起床跟着出门又看见了一个人影在走廊终点一闪而过，向左拐向了地下室，静静跟了已往。听到了有人在窃窃私语，这房子里除了自已以外，另有别人?杰克背上不仅冒出了一身冷汗，这么多年为什么自已居然不知道这件事?他慢慢地靠已往，不仅被眼前的一幕惊呆了：爷爷在阴郁地地下室的第二间房子里，与一个人在说话，这个人侧对着杰克，他们听到了响声，爷爷转身过来，另一人却用手去捂着脸，从指缝中朝杰克这里看，红鼻子爷爷非常吃惊，“杰克，”然后就一句话也说不出来，杰克终于平复下心情，他还没来得及问，红鼻子爷爷先开口了，“杰克，你一定很吃惊，既然你已经发现了，那我就通知你吧，这位是我的妻子。对，别人都以为她早都死了，死于那年的大火，可是她还在世，玛丽，放下手吧，事儿既然已经这样了。”伴伴随着那双放下的手杰克看到的是一张恐怖的脸，整个面部象是住右边挪了位，皮肤成黑焦状，嘴巴朝外翻，一只眼睛睁着，一只眼睛被盖在了眼皮下面。这是一场因为外力引起的灾难。杰克掩饰住了恐惧感，尽量不让它流露出来。红鼻子爷爷说：“这是十年前的那场大火，我们的孩子烧死了，玛丽也被烧的毁了容，她是个非常鲜艳的女人，可是……她想就此结束自已的生命，是我尽力挽留她，因为没有她我的生命也会失去意义。”

　　“她才活了下来，但是她不想让世人见到她的样子，于是就一向躲在这里。明天终于让你发现了。”杰克不知道说什么好，他想他不会让别人知道这件事的，他尽力压抑住了激动地心情，他就这样通知了爷爷。红鼻子爷爷和玛丽都松了一口气，红鼻子爷爷还说，就是因为发生了不幸，他才对这所房子不离不弃，而且要粉刷、修理。要让祖辈留下的房子世代传下去，让日子过的红红火火，让玛丽有个幸福的家，自已也才算是有个家。

　　杰克听完悄无声息的退了出来，他突然之间觉得红房子有了生命的气息。红鼻子爷爷再也不孤单了。