老虎和老鼠已往，有一只老虎(tiger)自以为是百兽之王，就把它所在的这片森林(forest)看成自已的领地。因此，任何植物若想在此居住都得怔得它的赞成寸行。

　　一天，一只可怜的老鼠(mouse)来恳求老虎大王，求老虎 许可它在附近的一棵小树下住下。小老鼠恭恭敬敬 地对老虎说：“大王，您的力量无比的壮大，一听到您 的名字任何野兽都拜倒在您的脚下。我万分敬慕您的才德，请许可我留下。俗说话：“天有不测风云”，一 旦发生什么意外事件，我也许还能为您效劳。”老虎 听完这些话早已不耐烦了，它蔑视地瞧着眼前的这个小东西吼叫：“什么!你这个混帐的小畜生，竟敢在 我面前狂妄自豪，简直不要命啦!快滚!你再不滚开， 我就要了你的命。”小老鼠一听老虎的怒吼早已吓得 七窍生烟，它拨腿就跑，一口气逃离了老虎的领地。

　　一天夜间，老虎外出寻找食物，真的碰到了麻烦事，落入了陷讲。它被一张大网牢牢地裹住了，怎么扭也出不来。它气得大吼大叫，树叶都给抖落下来， 可网却越裹越紧，它知道自已有再大的力气也使不上，眼中满含着懊悔的泪水。它叹道：“唉!要是我不一味自豪，留下小老鼠该多好呀!此刻它若一听到我 的吼叫定会跑来用它那锋利的牙齿咬断罗网，救出 我的。”可惜懊悔是无用的，就在老虎吼叫时被猎人(knife)听见，猎人乘机逮住了它。