豺鸽子和豹已往有一只鸽子(dove)，它为它的三只小鸽子造了一个舒适又柔软的巢。这三个鲜艳的小宝贝是它的骄傲，它逢人就不厌其烦地夸它们，方圆数里之内的人都知道整个乡村最漂亮的三只小鸽子在哪儿。

　　有一日，一只正在四处觅食的豺凑巧来到了鸽子筑巢的岩石脚下。它突然之间之间之间想，如果它找不到更好的食物，那它就要吃掉其中的一只小鸽子。于是它以最大的声音喊道：“喂，喂，母鸽!”

　　这只鸽子畏惧地颤抖着，答道：“先生，您想要什么?”

　　“你的一个孩子，”它说，“如果你不丢一只给我，我就把你吃掉，再吃掉你的孩子。”

　　鸽子被豺的话弄得心乱如麻。但是，为了保住其他两只小鸽子的性命，它只好将一只小鸽子扔到了巢外。豺吃掉了小鸽子，回家睡觉(sleep)了。

　　那只母鸽坐在它的巢边，痛苦地哭着。这时一只苍鹭慢慢地飞过岩石，非常同情鸽子，它停下来问道：“可怜的鸽子，发生什么事啦?”

　　鸽子回答：“一只豺经过这儿，要我将一只小鸽子给它，而且威胁说如果我拒绝的话，它就跳上我的巢，把我们都吃掉。”

　　苍鹭说：“你不应该相信它的。它跳不了那么高，是在诳骗你，因为它想找些晚餐。”说完这些，苍鹭就飞走了。

　　它刚刚飞离鸽子的视线，豺又偷偷地来到了岩石脚下。它看见鸽子，又一次喊道：“喂，喂，母鸽!给我一只小鸽子，否则我就跳上你的巢，把你们都吃掉。”

　　这次鸽子学乖了，它大胆地回答：“休想，我不会再做这种傻事啦。”但是当它看见豺做出跳的姿势时，心依然畏惧得怦怦直跳。

　　豺根本跳不上去，还被岩石给擦伤了，它想它依然持续威胁比较好。于是，豺又开始喊道：“母鸽!母鸽!快点给我一只小鸽子，否则我就把你们都吃掉。”

　　母鸽照刚才的回答说道：“休想，我不会再做这种傻事啦。我知道你抓不着我们，我们很安全。”

　　豺觉得它没有希望了，就问道：“通知我，母鸽，你怎么突然之间之间之间变得这么聪明啦?”

　　“是苍鹭通知我的。”母鸽回答说。

　　“那它往哪个方向去了?”豺问道。

　　“往下面那片芦苇飞去了。如果你去的话，你能看见它。”鸽子说。

　　豺点摇头说再见，缓慢地追苍鹭去了。这时苍鹭正站在河边的一块石头上，紧紧盯着一条大肥鱼呢。“通知我，苍鹭，”它说，“当风从那个方向吹来的时候，你转向哪边?”

　　“你转向哪边呢?”苍鹭问道。

　　豺回答说：“我总是转向这边。”

　　“那么我也是转向这边。”苍鹭说道。

　　“那么当雨从那个方向来的时候，你转向哪边?”

　　苍鹭回答道：“你转向哪边呢?”

　　“噢，我总是转向这边。”豺说。

　　“那么我也是转向那边。”苍鹭说道。

　　“那么当雨笔直落下时，你做什么?”

　　“你做什么呢?”苍鹭问道。

　　“我这样做，”豺回答说，“我用爪子盖住头。”

　　“那么我也是这样做的，”苍鹭说，“我用翅膀盖住头，”它一边说，一边举起它的大翅膀，在它的头上完全展开。

　　豺跳起来抓住了苍鹭的脖子，开始摇晃它。

　　“噢，饶了我吧，饶了我吧!”苍鹭喊道，“我从没伤害过你。”

　　“你通知鸽子如何赢我，那么我就吃了你作为补偿。”

　　“但是如果你放了我，”苍鹭恳求说，“我就带你到豹做窝的地方去。”

　　“那你最好快点带我去，”豺说。它紧紧地掐住苍鹭，直到苍鹭指出了豹的洞穴。“现在你可以走了，朋友，我有足够的食物了。”

　　豺走近豹，礼貌地问道：“豹，在你外出觅食的时候，可以让我来照顾您的孩子吗?”

　　“我非常赞成，”豹说，“但是你要好好照顾它们。我不在时，它们一向哭。”

　　说完它就跑着离开了，豺大踏步走进洞里。它看见洞里有十只小豹，立即吃了其中一只。过了一会儿，母豹觅食返来，对豺说：“豺，将我的小豹带出来吃晚饭了。”

　　豺将小豹一只一只地送出来，它将最终一只放出来又拿出来，这样看上去十只都会在这儿，母豹非常写意。

　　第二天，母豹又出去觅食，豺又吃掉了一只小豹，现在只有八只小豹了。傍晚时分，母豹返来了，它说：“豺，将我的小豹带出来吧。”

　　豺将小豹一只一只地送出来，它将最终一只放出来又拿出来三次，这样看上去十只都会在这儿。

　　随后的一天依然同样，就这样一天天已往了，最终一只小豹都不剩了。这天豺忙着在洞的后部挖了一个大洞。

　　那天晚上，母豹觅食返来后，它像往常一样说：“豺，将我的小豹带出来吧。”

　　但是豺回答说：“将你的小豹带出来?什么!你自己也知道你已经把它们都吃掉了。”

　　母豹当然不知道豺这么说是什么意思，所以它只是重复说：“豺，把我的孩子们带出来。”但它没有听到任何回答，于是它走进洞内，豺已经不见了，从它挖的洞爬出去逃跑了。更糟糕的是，它都没有看见它的孩子们。

　　而母豹并不打算让豺这么轻易脱身，于是缓慢地去追赶豺。但是豺早就跑了，它到了一群蜜蜂(bee)储藏蜂蜜的岩石缝隙处。停下来，等着母豹追上它。

　　“豺，我的小豹去哪啦?”它问。

　　豺回答说：“它们就在那儿。那是我办学的地方。”

　　母豹四处寻找，然后问：“但是在哪呢?我一个都没有看到。”

　　“往这边一点点，”豺说，“你会听到它们的歌声多美妙!”

　　母豹挨近了岩石缝隙。

　　“难道你没有听到吗?”豺说，“它们在里面。”它趁着母豹去听孩子们的歌声时，静静逃走了。

　　一只狒狒走过来，母豹仍站在同样的地方。狒狒问：“你在这做什么，豹?”

　　“我在听我的孩子们唱歌。这是豺办学的地方。”

　　狒狒抓起一根木棒，往岩石缝隙里戳。它叫道：“那么我倒想看一看你的孩子们!”

　　蜜蜂蜂拥而出，它们以为是豹干的，十分愤怒，从四面八方攻击母豹。而狒狒早就逃到了树上，它坐在树枝上喊道：“我希望你和你的孩子们玩得开心!”

　　从远方传来豺的喊叫声：“叮它!不要放它走!”

　　豹像疯了一样飞奔，跳进最近的湖里。但是只要它一抬头，蜜蜂就会过来叮它。而那只得意洋洋的豺，一个不留神掸进了猎人(knife)的陷阱里。