亚萨神族和亚萨园之墙那两个是谁，十条腿

　　三只眼，仅仅只有一条尾？

　　〔奥丁骑马〕

　　—《吉斯顿布灵迪的谜语》

　　当奥丁、威利和维三位神的祖先创造了大地和人类以后，又在大地的上方、宇宙最中心的地方，划定了一片宽大而神圣的地方，作为神的居所。自此以后，神祗们就开始致力于扶植故里的伟大工作。

　　在扶植故里的同时，奥丁也常常出外旅行。这样，他就能不断地丰厚自己的知识和聪明，同时也排解寥寂和寻欢作乐。有一次，奥丁在旅途中爱上了一个名叫“大地”的女巨人，并和她风流了一场。之后，“大地”就为奥丁生下了一个儿子，名叫托尔。托尔很快就长得非常矮小，力大无穷。之后，他成为神国中的力量之神，众神的领袖。

　　此后，奥丁又在巨人国爱上了一个鲜艳的姑娘芙莉格，决定娶她为妻。但是，尽管芙莉格对奥丁也一见钟情，巨人们却因为和神之间的宿仇，也因为奥丁的风流成性而十分憎恶见到奥丁。

　　奥丁在一个风高天黑的夜晚，跳入了巨人国的宫殿里。这一对情人决定协力私奔。芙莉格穿起了她的宝物“鹰的羽衣”——那是她的巨人爸爸在她小时候送给她的礼物——和奥丁一路腾空飞上了天际。他们很快地飞到了神国，结成为夫妻。

　　结婚以后不久，芙莉格为奥丁生了许多孩子。所以，奥丁除了和女巨人“大地”所生的长子托尔外，另有巴尔德尔、布拉奇、泰尔和维达尔等几个儿子；另有奥丁最钟爱的小闺女(daughter)莎加。奥丁的儿女们奇迹般地迅速长大了，他们也纷纷娶妻生子，成家立业。这样，在神的居所，迅速繁衍出了一个兴旺的神的家属；这个家属里的神祗，都被称为亚萨神。

　　伴伴随着神族的不断扩大，奥丁也率领众神在神国大兴土木，陆续建起了一座范围无比巨大的城池，这个城池就叫亚萨园。其时，神的国土中充满了黄金和白银，取之不尽，用之不绝。所以，除了修建时必须用的木材和铁器外，亚萨园的宫殿都是用黄金和白银制作的。因此，那个时代也就称为黄金时代。

　　亚萨园，众神的故里，是一片无比光辉的城堡和宫殿。在那里，每一位神祗都有一座自己的豪华宫殿。这些宫殿，有一半是以金子为顶的，有一半是以银子为顶的，这些金银屋顶放出的光芒，比太阳和月亮还要耀眼。

　　亚萨园里，奥丁自己居住的宫殿叫做华拉斯盖亚夫，那是一个以白银为顶的壮丽豪华的巨大宫殿。

　　所有来到这里的人，一眼认出

　　奥丁那高耸入云的宫殿；

　　无数箭簇和盾牌构成屋顶

　　两翼布满了锁子铠甲。

　　所有来到这里的人，一眼认出

　　奥丁那高耸入云的宫殿；

　　西边的大门旁巨狼(wolf)蹲踞

　　天空上盘旋着遨游的鹰。

　　众神之主，一只眼睛的奥丁神就常常坐在宫殿正中的御座上。他穿着宽大的上衣和亚麻布做成的紧身马裤，还常常戴着一顶宽边帽。

　　他的身旁站立着两个女侍，叫做列斯特和密斯特；他的肩膀上停着两只乌鸦(crow)，一只叫做胡晋（意为思想），另一只叫做穆宁（意为影象）；他的膝下围绕着两条驯服的狼，格里和弗雷克。

　　宫殿正中的那个奥丁的御座，是亚萨园中的一件神奇的宝物。每当奥丁坐在这个御座上的时候，他的一只眼睛能够一会儿看到全世界正在发生的事儿；而他的那只在密密尔泉底下张着的眼睛，则能看到一切已往的事儿和将要发生的事儿。

　　奥丁独目的视线也有被宇宙树挡住的时候，那样他就不能完全地了解整个宇宙里的事儿了。但是，他肩膀上的两只乌鸦，代表思想的胡晋和代表影象的穆宁，每日在日落时分便会分头飞出亚萨园，一向飞到所有世界的终点。当早晨来临的时候，两只乌鸦会从满天的朝霞中飞返来，一只停在奥丁的左肩，一只停在奥丁的右肩，然后把它们在外面飞行中所见到的和听到的事儿，一切通知它们的主人。就这样，众神之主奥丁对天下的事儿无所不知。

　　兴旺的神国亚萨园中，有许多伟岸强壮的亚萨神，也有许多鲜艳的女神。在众神中，有十二位是神的头领，他们通常和奥丁一路坐在他那远大的宫殿里，共同讨论整个世界中发生的大事大概饮酒作乐。

　　奥丁的长子托尔是十二位神的头领中的领袖，同时他也是宣过誓的亚萨园的保卫者。但是，托尔是巨人们的天敌，常常到东边的巨人国中去和巨人作战，因此他很少在亚萨园。奥丁和妻子芙莉格所生的长子巴尔德尔是亚萨园的王子，他矮小英俊，性情温顺，是亚萨园中最受爱戴的神祗。所有的亚萨神都愿意他以后能够承当奥丁的地位，成为亚萨园的主人。

　　奥丁的儿子泰尔是最勇敢的亚萨神，也是亚萨园中地位崇高的神的头领。也正因为他英勇无敌，他成为世界上一切战争的保护神，总是把胜利赐给战斗中的勇敢者。和战神泰尔相反，奥丁的另一个儿子布拉奇是个相当温文尔雅的神的头领。布拉奇长髯垂胸，能言善辩，尤其是一位伟大的诗人，能够出口成章地吟唱出长篇的诗歌。因此，布拉奇为诗歌之神。因为他美髯拂胸，有时也被人们称为长胡子亚萨。

　　和托尔一样，海姆道尔也是众神的头领中负责保卫亚萨园的，而且，他的职责非常具体地就是守卫亚萨园的大门。众神的头领之一，奥丁的儿子霍德尔是一个盲眼的神祗，却以忠厚忠实和大力闻名。同样为奥丁之子的维道尔比霍德尔的力气还要大，是亚萨园中力气仅次于托尔的大力士。他沉默寡言，却乐于助人，每当亚萨园中需要有出蛮力的事儿，都是维道尔一力承当的。

　　托尔的妻子西芙在嫁给托尔之前生下的儿子优儿也是亚萨神的头领之一。优儿住在亚萨园中的紫杉树谷里，长于射箭、狩猎和滑雪。优儿尤其对人类非常友好，把他自己的本领毫无保留地教给了人类。因此他被人类认为是滑雪之神、狩猎之神和弓箭之神。

　　在众神的头领中，另有一位叫做洛奇的，原本是巨人的儿子，因为早年得以和奥丁结拜兄弟，所以在亚萨园中也坐上了头领的交椅。但是他之后背叛了亚萨神，成为毁灭世界的恶魔。

　　围绕着亚萨园的，是一道天地之间最结实的围墙，它高耸入云，绵延数千里，有效地保护着众神的故里。

　　在亚萨神们刚刚修建完亚萨园里的城堡和宫殿的时候，曾经晓谕天下所有的生灵，征求最伟大的工匠，为亚萨园修造一道最结实的围墙。

　　巨人国中最有名的工匠，一个有着无比灵巧的双手的巨人骑马前来应征。他对众神声称，他能够在三个冬天内修造起一道最伟岸的围墙，如果事成过后司爱情的鲜艳女神芙蕾雅能成为他的妻子，而太阳和月亮也能归他所有的话。

　　众神们看着这个单枪匹马的巨人，根本不相信他一个人能够完成如此浩大的工程。为了戏弄他，众神冒充赞成了他的要求；但是又附加了更为苛刻的条件：巨人必须在一个冬天里完成一切的工程，而且不得有其他的巨人援手。但是如果完不成的话，众神们就会绝不犹豫地杀掉这个吹牛的家伙。

　　巨人居然答应了这一条件，而且不慌不忙地开始工作了。没有多久，一堵崭新的围墙出现了，而且以奇迹一般的速度迅速增长着。惊讶的众神们之后发现，巨人来时骑来的那匹叫做斯华帝耳弗利的马是一匹非同寻常的神骏。它每日白天用它的神力为巨人运来一块又一块修筑围墙所需的巨石，而每日夜晚它也用不着歇息，仍在不知疲倦地工作着。它每日完成的工作量，比它的主人要多两倍还多。

　　当春天就要来临的前三天，巍峨的围墙已经矗立在了亚萨园的四周。而最终的一段，按照巨人和他的神骏的工作速度，也将在冬天逝去的那一天顺利完成。

　　亚萨神们开始有点镇静了。按照他们之间的协议，如果围墙在冬天结束以前完成为，那么鲜艳的芙蕾雅以及太阳和月亮就要归这个难看的巨人所有了。众神忧心忡忡地聚集在他们的聚会会议宫里，共同商讨对付这个巨人的办法。   巨人之子洛奇向来企图多端，把戏百出。在众神一筹莫展的时候，他想出了一条奇计，使众神们无不拍手称妙。

　　洛奇在亚萨园的所有马厩中，选出了一匹最漂亮也最风骚的牝马，在巨人睡觉(sleep)的时候牵着它挨近了神骏斯华帝耳弗利，并让它收回发情时的那种低嘶声。没有见过世面的年轻牡马被深深地诱惑了，它放下了正在干着的工作向那头风骚的牝马奔来。但是洛奇却牵着它向远方跑去，一向把神骏骗到一个非常远的地方，才让它们尽情快活。

　　让众神们诳骗了的可怜的巨人失去了他的神骏，当然再都没有可能在春天到来以前造完最终的一段围墙；当神威无比的力量之神托尔从远方风尘仆仆地旅行返来过后，也绝不犹豫地用他的神锤砸烂了巨人的脑袋。

　　神骏斯华帝耳弗利和牝马在远离亚萨园的山谷中尽情悲哀的结果是，那头牝马不久以后产下了一头八蹄的小马(colt)驹。这头称为斯雷普内尔的马驹长大以后神骏异常，比任何一匹马都要跑得快。之后，它成为奥丁的闻名坐骑。