有一位昆虫学家和他的商人朋友一路在公园里散步、聊天。突然之间，他停住了脚步，像是听到了什么。

　　“怎么了？”他的商人朋友问他。

　　昆虫学家惊喜地叫了起来：“听到了吗？一只蟋蟀(cricket)的鸣叫，而且绝对是一只上品的大蟋蟀。”

　　商人朋友很费劲地侧着耳朵听了好久，无可奈何地回答：“我什么也没听到！”

　　“你等着。”昆虫学家一边说，一边向附近的树林(wood)小跑了已往。

　　不久，他便找到了一只大个头的蟋蟀，返来通知他的朋友：“看见没有？一只白牙紫金大翅蟋蟀，这可是一只大将级的蟋蟀哟！怎么样，我没有听错吧？”

　　“是的，您没有听错。”商人无缘无故地问昆虫学家：“您不仅听出了蟋蟀的鸣叫，而且听出了蟋蟀的品种—可您是怎么听出来的呢？”

　　昆虫学家回答：“个头大的蟋蟀叫声迟钝，有时几个小时就叫两三声。小蟋蟀叫声频率快，叫得也勤。玄色、紫色、白色、黄色等各种颜色的蟋蟀叫声都各不相同，比如，黄蟋蟀的鸣叫声里带有金属声。所有鸣叫声只有极度细微，甚至言语难以形容的差别，你必须用心才能区分得出来。”

　　他们一边说，一边离开了公园，走在马路边热闹的人行道上。突然之间，商人也停住了脚步，弯腰拾起一枚掉在地上的硬币。而昆虫学家依然大踏步地向前走着，涓滴没有听见硬币的落地之声。

　　这个故事说明了什么道理呢？昆虫学家的心在虫子们那里，所以他听得见蟋蟀的鸣叫。商人的心在钱那里，所以，他听得见硬币的响声。你的心在哪里，你的财富就在哪里。”