小象最喜欢在泥浆里玩耍了，小象在泥浆里打完滚跑到草地上跑了起来，用长长的鼻子追赶着胡蝶(butterfly)，脚下的小草都被小象踩脏了。

　　小象看见了一大片的花丛，小象一股脑的钻进花丛里去，花儿们有的被小象身上的泥巴弄脏，有的被小象踩扁，有的花瓣凋落了下来。小象又来到小溪(brook)，因为它觉得自己脏兮兮的，想在清亮的小溪里洗干净，小象把原本干净的小溪弄的浑浊了起来。

　　夜晚，象妈妈工作回到家，象妈妈对小象说：“听说森林(forest)里有一头不懂事的小象，它把草地弄脏，让花儿们受伤，还把清亮的小溪弄的浑浊了起来，听说森林里的植物们都不喜欢它了。”

　　小象着急的说：“我不是故意的，我只是想跟它们一路玩，请它们不要憎恶我。”

　　象妈妈对小象说：“那就要你自己明天跟大家去道歉，看一看大家原不原谅你。”