狮子和鹿森林(forest)里，住着一只漂亮的鹿。

　　有一日，鹿口渴了，在一条小河边喝水。河水清清的，就像一面镜子。路看见了自己倒映在水面上的影子：“咦，这是我吗?”鹿摆动着身子，水中的倒影也跟着摆动起来。他从来没有注意到自己这么漂亮!他对着小河浏览着自己的鲜艳：“啊!我的身体多么匀称，角多么精美别致，像是两束鲜艳的珊瑚。”

　　一阵微风吹过，鹿看到了自己的四条腿，不禁紧皱了眉梢了：“唉，这四条腿太细了，怎能配得上这两只鲜艳的角呢!”就在他没精打采的预备离开的时候，一只狮子(lion)正在向他慢慢的逼近。

　　鹿看见了撒开长腿就跑，有力的四条腿在灌木丛中飞奔。不一会儿，就把狮子甩在了前面。狮子特别泄气，正预备走的时候，鹿的角却被树枝挂住了。狮子抓住这个机会，猛扑过来。眼看就要被狮子追上了，鹿使劲全身力气，用力一扯，才把两只角从树枝中摆脱出来。然后拼命向前奔去。这次，狮子再都没有追上了。

　　鹿跑到一条小溪(brook)边，停下脚步，一边喘气，一边歇息。他叹了叹气，说：“两只鲜艳的角差点送了我的命，可四条难看的腿却让我狮口逃生!”