旧衣堆中淘人生13岁那一年，有一日，父亲(father)突然之间之间之间递给他一件旧衣服：“这件衣服能值多少钱?”“大概一美元。”他回答。“你能将它卖到两美元吗?”父亲用探询的目光看着他。“傻子才会买！”他赌气地说。

　　父亲的目光真诚又透着渴求:“你为什么不试一试呢?要是你把它卖掉了，也算帮了我和你的妈妈。”

　　他这才点了摇头:“我可以试一试，但是不一定能卖掉。”

　　他很小心地把衣服洗干净，第二天就带着这件衣服来到一个人流密集的地铁站。经过六个多小时的叫卖，他终于卖出了这件衣服。

　　他紧紧攥着两美元，奔回了家。此后，每日他都热衷于从垃圾堆里淘出旧衣服，打理好后，去闹市里卖。

　　如此过了十多天，父亲突然之间之间之间又递给他一件旧衣服：“你想想，这件衣服怎样才能卖到20美元?”“怎么可能?这么一件旧衣服怎么能卖到20美元，它至多只值两美元。”

　　“你为什么不试一试呢?”父亲启发他，“好好想想，总会有办法的。”

　　终于，他想到了一个好法子。他请学画画的表哥在衣服上画了一只可爱的唐老鸭与一只顽皮的米老鼠(mouse)。他选择在一个贵族子弟学校的门口叫卖。不一会儿，一个开车接少爷放学的管家为他的小少爷买下了这件衣服。那个十来岁的孩子十分喜爱衣服上的图案，一高兴，还给了他5美元的小费。

　　回到家后，父亲又递给他一件旧衣服：“你能把它卖200美元吗?”

　　这一回，他没有犹疑，沉静地接过了衣服，开始思考。

　　两个月后，机会终于来了。当红电影《霹雳娇娃》的女主演拉佛西来到了纽约。记者招待会结束后，他猛地推开身边的保安，扑到了拉佛西身边，举着旧衣服请她签名。拉佛西先是一愣，但是马上就笑了。

　　拉佛西流畅地签完名。他笑着说：“拉佛西女士，我能把这件衣服卖掉吗？”“当然，这是你的衣服，怎么处理完全是你的自由!”

　　他“哈”的一声欢呼起来：“拉佛西小姐亲笔签名的运动衫，售价200美元!”经过现场竞价，一名石油商人以1200美元的高价买下了这件运动衫。

　　回到家里，一家人陷入了狂欢。父亲感动得泪水横流，不断地亲吻着他的额头：“孩子，从卖这三件衣服中，你晓畅什么了吗?”

　　“我晓畅了，您是在启发我，”他感动地说，“只要开动脑筋，办法总是会有的。”

　　父亲点了摇头，又摇了摇头：“你说得不错，但这不是我的初衷。我只是想通知你，一件只值一美元的旧衣服都有办法高贵起来，况且我们这些活生生的人呢?我们有什么理由对生活丧失信念呢？我们只是黑一点儿、穷一点儿，可这又有什么干系?”

　　从此，他开始努力学习，刻苦锻炼!20年后，他的名字传遍了世界的每一个角落，他就是——迈克尔·乔丹!