极乐世界里的故事我在极乐时代旅行时，看见一根丝线上挂着罗马城和教皇的宫殿;看见一个没有腿的人跑得比飞马还快;看见一把锋利的剑切断一座桥;看见一头银鼻子的小毛驴在追赶两只飞奔的兔子(rabbit);看见一株菩提树上长着熟面包;我看见一头又老又瘦的山羊(goat)背上驮着一百桶油，另有六十车盐，还看见过一个周岁的孩子从特里尔飞到了斯特拉斯堡;还看见过一只大鹰在莱茵河上游泳。

　　我听见鱼儿在相互嬉戏，欢叫声直达天空;还听见过一道甜蜂蜜像水一样从一条幽谷流到一座高山上;看见过两只乌鸦(crow)在割一块草地;我又看见两只蚊子(mosquito)协力制作一座桥，两只鸽子(dove)拔一只狼(wolf)的毛，两个男孩扔了两只羊，两只青蛙(frog)在一路打五谷;我还瞧见过两只小老鼠(mouse)在加封一位大主教，两只猫在把熊的舌头往外拉。

　　那里有蜗牛(snail)跑到莱茵河上游泳并打死两只狮子(lion);那里站着理发匠在给一位妇女刮胡子，两个吃奶的小孩叫他们的母亲别作声。我还看见两只猎犬从河里拉出一座磨坊，听见一匹老马站在一边说话，说得很好。还看见院子里立着四匹大马，用竭力气在打谷;看见两只山羊在生火炉子;一头红母马把面包推到炉子里;一只公鸡(cock)突然之间之间之间叫起“咯咯咯嘟!故事讲完了!咯咯咯嘟!