聪明的美人（阿富汗）有一天，一个漂亮的女人在路上走。一个男人紧紧地跟在她身后边。美人回过头来问他：

　　“这位生人，你为什么紧跟着我？”

　　“我爱上了你，你真是一位绝代佳人哪！”

　　“我的妹妹跟在我后面走呢。她的眼睛黑得象夜黑的天空，她比我美十倍呢！”

　　这个男人高兴得转身就往后跑。跑来跑去，看见了一个老态龙钟的老太婆在道上慢腾腾地走着，他恶狠狠地吐了一口唾沫，转回身去追那个年轻貌美的女人。追上她就问：

　　“我没骗你，倒是你骗了我。素不相认的人！你若真爱我，你不会跑去找别的女人的！”

　　这个男人羞愧难当，只得走自己的路去了。