跨过心中的影子在1968年墨西哥奥运会之前，如果说鲍勃·比蒙是一颗明星的话，那么，墨西哥奥运会之后的比蒙，就是一颗光彩耀目的巨星。

　　奥运会前的一天，比蒙已经获得22枚金牌，胜利让他目空一切。来墨西哥时，更是夸下海口，似乎已经将男子跳远这块奥运会金牌，提前放在囊中。

　　那天，比蒙在去训练场的路上，看到一个人，那个人60来岁，留着雪白的胡子，正俯身扫着街道上的树叶。比蒙走到近前的时候，那人的扫帚落在他脚上。比蒙喝道，干什么？老人说，扫地。比蒙生气地说，难道你没看到我吗？老人看他一眼，说，我的眼里只有树叶和扫帚。比蒙大怒，近一两年来，他以为自己，已经是美国人妇孺皆知的体育明星，谁想连一个扫大街的老人，都不把他看在眼里。

　　比蒙拍着胸脯说，请记住，我是比蒙，世界跳远冠军。

　　老人说，我知道你是比蒙，你现在虽然是世界一号跳远王，但是，你破过世界记录吗？

　　比蒙的脸一热，的确，在此之前，他的最好成绩只有8.33米，离世界记录，差了0.02米。老人的话击中了比蒙的要害，因为比蒙的心中一直有个影子，那就是8.35米的世界记录。这个影子像一块石头，压在他身上，让他始终快乐不起来。

　　比蒙向老人深深一躬，离开了。

　　从那天开始，比蒙变得沉默了，他在公众场合很少说话，甚至很少和人谈论自己以前的成绩。

　　1968年墨西哥奥运会跳远资格赛上，由于心态不稳定，比蒙在前两跳中，都踏了线，第三跳，保守起见，他离线一点距离就起跳了。这一跳虽然只有8.19米，他还 是顺利过了关。

　　在第二天的决赛中，比蒙的第一跳很慢，当时，他平静着自己的心态，努力驱除了心中的影子，暗想，一定要超过它。

　　在万众注目中，比蒙起跑，踏板，飞身，像一道闪电，划过墨西哥的低空，落在8.90米的位置。一个超过世界记录55厘米的新的记录诞生了，整个墨西哥城都似乎震动了。凭借这一跳，比蒙轻松地取得男子跳远冠军。

　　每个人的心中都有一个影子，或者是对手，或者是自己。当它像石头一样压在你心头时，会让你无法快乐。因此，你只有跨过它，才能到达一个新的高点。