浪荡子与燕子（俄罗斯）还剩了一件皮大衣在身，

　　因为时在冬天，他很怕冷。

　　忽然他看见了一只燕子，

　　于是，皮大衣也换了宴饮，

　　但他未把一句谚语记在心。

　　车儿在雪地上轧轧作响，

　　浓烟从烟囱里滚滚上升，

　　玻璃窗上也冻结了花纹。

　　早已被冻僵，躺在雪地。

　　跑上前去抖抖簌簌地诉苦：

　　“倒霉鬼呀，你害了自己，

　　也连累得我失去了皮衣。”