百灵鸟与麻雀百灵鸟不但有曼妙的歌声，另有鲜艳的羽毛，它向来都是树林(wood)里的佼佼者，一向看不起其他的鸟类。

　　一天百灵鸟碰到了麻雀(sparrow)，麻雀用它那粗苯的声音向百灵鸟问好：你好啊。

　　百灵鸟看着普普通通的麻雀、骄傲的说道：你有什么本领，凭什么和我说话。

　　麻雀说道：你的优点和长处是你发扬本领的地方：你那美丽的歌声确实能带来悲哀、你那华丽的外表确实能带来愉悦的心情。但它并不是你炫耀的资本。

　　百灵鸟不理它，独自唱着美丽的歌。

　　歌声引来了进山捕猎的猎人(knife)、一枪把骄傲的百灵鸟射死了。